Kad čitate Josepha Conrada, Heart of Darkness, Pingvin izdanje iz 1994, naći ćete na strani 102 tekst koji počinje rečenicom: “I found myself back in the sephulchral city resenting the sight of people hurrying through the streets to filch a little money from each other, …” I tako dalje.
Nevoljno ćete se sjetiti jednog ovdašnjeg filma rađenog po rečenicama Dušana Kovačevića.
Kad čitate na strani 106: “The dusk was falling. I had to wait in a lofty drawingroom with three long windows…” čekate da uđe jedna lijepa, zrela žena u crnini. Ona je tužna, zagonetna, itd.
Nevoljno ćete se sjetiti jednog ovdašnjeg filma rađenog po rečenicama Meše Selimovića.
Možda su čitali Konrada? Sigurno su čitali Konrada! To može da bude samo dobro…