Daleko bilo da sam jezički čistunac ili čak militant. Ali kad se narodu potura u reklama svakog minuta sa TV i kroz novine zahtjev: “Učinite nekog radosnim”, ja se naježim, jer su naši preci govorili sasvim umjesno, lijepo i kratko: “Obradujte nekoga”.
Nije riječ o tome da Englezi ili Njemci griješe sa svojim jezičkim obrtima, nego očekujem da svaki jezik poštuje svoju uobičajenu i primjerenu koherenciju.
